In the Configuration tab, when selecting a profile and navigating to ‘Assigned Devices’, it would be very useful to have a dropdown or selector that displays the existing Devices hierarchy (directories and devices). This would allow admins to assign the profile directly to the correct device or directory from within the profile view, instead of having to remember device names or switch to the Devices tab to perform the assignment safely. This would improve usability and reduce errors, especially in environments with larger device hierarchies.
I have attached a poorly made image of what I imagine it could look like, but I think you get the picture